在保羅確定賽季結束后退役的這一天，哈登拿了55分。
快船對陣黃蜂的比賽開始前，保羅在社交媒體上宣布了賽季結束后退役的消息，夏洛特是他的家鄉，從這里正式開啟他的“退役巡演”再合適不過。
哈登知道這是特別的一天，當然更重要的是球隊現在無比需要一場勝利。今天第一節上來哈登就打滿了12分鐘，投籃12中9，三分7中5，爆砍27分，這是快船隊史的單節得分紀錄。
今天這比賽，哈登從開場第一秒開始就沒想過退縮，第一次三分命中就是一次3+1，手感徹底打開。黃蜂包夾哈登，哈登這次沒有著急把球送出去，趕在包夾之前就走另外一側，手感來了頂著人就扔，投出去就進。
哈登第一節27分，按照他最近的狀態，后三節怎么也該偃旗息鼓了。但今天的哈登沒有，他整場比賽都保持了非常出色的得分效率，哪怕不去進攻，也能送出一些助攻帶隊前進。第三節快船一舉拉開分差的時間段，哈登送出了5次助攻。
下半場開始，哈登基本上就得不到什么一對一單挑的機會，黃蜂對哈登的包夾更加堅決。但哈登來了手感，頂著兩個人都會出手，還打成3+1，得分一路上漲。
今天的哈登不僅僅是夢回火箭登，還是狀態最炸的那一種，不依賴隊友解決問題，他一個人就把問題全部解決了，就是不停地得分，不停地破解防守。對手包夾，他走掩護另外一側；對手不給他左手，他在右手也能突破得分。對手不給他三分，他在內線的殺傷照樣恐怖，無往不利，打爆一切。
末節如果不是垃圾時間提前到來，哈登今天拿60分板上釘釘。你會驚訝他怎么還會有體能投進單擋之后的三分，他的體能瓶頸似乎在這段時間又往高拔了不少。所以說人還是得逼自己一把，當然哈登更多是被快船逼的。
全場比賽，哈登出戰35分13秒，26投17中，三分16中10，罰球14中11，砍下55分3籃板7助攻1搶斷，正負值+22。55分和10記三分都追平了本賽季聯盟的個人新高。55分只用了26次出手，真實命中率高達85.5%。
同時，55分還打破了快船隊史的得分紀錄。有趣的是，在得分紀錄榜單上，快船上一次有人得到50+，同樣還是詹姆斯-哈登。在NBA歷史上，從未有球員同時為兩支不同球隊保持隊史得分紀錄，直到今天。哈登之前還保持著火箭61分的隊史得分紀錄。
過去五場比賽，哈登場均砍下38.4分7板7.8助攻，投籃命中率47.4%，三分45.2%。他在過去五場比賽里一共得到了192分，此前從未有36歲+球員做到過。
哈登賽后說這一場沒什么特別之處：“ 顯然，我有很多場40+、50+的比賽。我們當時需要一場勝利。到了這個階段，一切都只關乎贏球。所以，我必須做我該做的事。”
什么是哈登該做的事，真正在場上打球的人，不會像球迷那樣想那么多。哈登站在場上就是去努力贏球，他不會想他拿的是不是頂薪，他不會想著隊內有多少傷病，他只會不斷投進下一顆球，讓球隊距離勝利更近一點。
所以今天哈登賽后說了一句：“我只是想找到贏球的方法，每晚都會是這樣，籃球就是我的生命。”如果不是因為熱愛，哈登這些年不會如此漂泊；如果不是因為熱愛，哈登今天不會得到55分，也不會一個人苦苦帶領快船前進。
最近11場比賽，快船輸了9場，今天之前上一次勝利還是加時戰勝獨行俠，哈登拿下一場40+三雙。在倫納德缺席這段時間，哈登輸了無數場30+的比賽。
如果30+贏不了球，那就拿一個40+三雙；如果40+還不能大勝，那就再拿一個50+。這是哈登火箭時期的打球方式，也是快船如今的取勝之道。
火箭時期的燈泡雙人組，保羅的職業生涯已經蓋棺定論走到了尾聲。而哈登的生涯最終會走向何方？現在看來猶未可知。總冠軍永遠不是評價一個球員的全部，一個37歲的球員仍能在這樣的夜晚迸發出如此驚人的能量，何嘗不是一種榮耀。
命運或許不會垂青詹姆斯-哈登，但哈登永遠有自己打破質疑的方式。
